2023 Jeanneau PRESTIGE 59016m

UN DESIGN DINAMICO
Le linee fluide e l'eccellente ergonomia sono il marchio di fabbrica del PRESTIGE 590. Tutti gli spazi e le curve sono stati progettati con una particolare attenzione alla forma e offrono al tempo stesso una perfetta funzionalità, per un confort ottimale.

Il flybridge spazioso e perfettamente attrezzato e l’elegante arco radar migliorano il confort a bordo e conferiscono al PRESTIGE 590 un’allure sportiva e potente.

Tutte queste caratteristiche sono riunite in uno yacht che combina confort e design dinamico.

UN’ELEGANZA RAFFINATA
Il PRESTIGE 590 si distingue per l'attenzione riservata ai dettagli. I mobili dagli spigoli arrotondati ben si sposano alla zona salotto, conforevole e accogliente.

I materiali, il layout e la visibilità contribuiscono al benessere a bordo e attestano un’eleganza sobria e raffinata.

TECNOLOGIA INNOVATIVA
Grazie ai comandi e al controllo a bordo forniti dallo Ship Control, tutte le funzioni e il monitoraggio della barca sono a portata di mano. Un’innovazione sviluppata per facilitare la gestione della barca, ma anche per offrire maggiore serenità a bordo.

Disponibile a partire da GIUGNO 2023.

English
A DYNAMIC DESIGN
Smooth lines and excellent ergonomics are the trademark of the PRESTIGE 590. All spaces and curves have been designed with particular attention to shape and at the same time offer perfect functionality, for optimal comfort.

The spacious and perfectly equipped flybridge and the elegant radar arch improve comfort on board and give the PRESTIGE 590 a sporty and powerful allure.

All these features are brought together in a yacht that combines comfort and dynamic design.

A REFINED ELEGANCE
The PRESTIGE 590 stands out for its attention to detail. The furniture with rounded edges goes well with the seating area, conforevole and welcoming.

The materials, layout and visibility contribute to the well-being on board and attest to a sober and refined elegance.

INNOVATIVE TECHNOLOGY
Thanks to the on-board controls and control provided by Ship Control, all the functions and monitoring of the boat are at your fingertips. An innovation developed to facilitate the management of the boat, but also to offer greater serenity on board.

Available from JUNE 2023.

Française
UN DESIGN DYNAMIQUE
Des lignes lisses et une excellente ergonomie sont la marque de fabrique du PRESTIGE 590. Tous les espaces et les courbes ont été conçus avec une attention particulière à la forme et offrent en même temps une fonctionnalité parfaite, pour un confort optimal.

Le flybridge spacieux et parfaitement équipé et l’élégante arche radar améliorent le confort à bord et confèrent au PRESTIGE 590 une allure sportive et puissante.

Toutes ces caractéristiques sont réunies dans un yacht qui allie confort et design dynamique.

UNE ÉLÉGANCE RAFFINÉE
Le PRESTIGE 590 se distingue par son souci du détail. Le mobilier aux bords arrondis va bien avec le coin salon, conforevole et accueillant.

Les matériaux, l’agencement et la visibilité contribuent au bien-être à bord et témoignent d’une élégance sobre et raffinée.

TECHNOLOGIE INNOVANTE
Grâce aux commandes et contrôles embarqués fournis par Ship Control, toutes les fonctions et la surveillance du bateau sont à portée de main. Une innovation développée pour faciliter la gestion du bateau, mais aussi pour offrir une plus grande sérénité à bord.

Disponible à partir de JUIN 2023.

Deutsch
EIN DYNAMISCHES DESIGN
Glatte Linien und eine hervorragende Ergonomie sind das Markenzeichen der PRESTIGE 590. Alle Räume und Rundungen wurden mit besonderem Augenmerk auf die Form gestaltet und bieten gleichzeitig perfekte Funktionalität für optimalen Komfort.

Die geräumige und perfekt ausgestattete Flybridge und der elegante Radarbogen verbessern den Komfort an Bord und verleihen der PRESTIGE 590 einen sportlichen und kraftvollen Reiz.

All diese Eigenschaften sind in einer Yacht vereint, die Komfort und dynamisches Design vereint.

EINE RAFFINIERTE ELEGANZ
Die PRESTIGE 590 zeichnet sich durch ihre Liebe zum Detail aus. Die Möbel mit abgerundeten Kanten passen gut zur Sitzecke, einladend und einladend.

Die Materialien, das Layout und die Sichtbarkeit tragen zum Wohlbefinden an Bord bei und zeugen von einer nüchternen und raffinierten Eleganz.

INNOVATIVE TECHNOLOGIE
Dank der Bordsteuerung und -steuerung von Ship Control stehen Ihnen alle Funktionen und die Überwachung des Bootes zur Verfügung. Eine Innovation, die entwickelt wurde, um das Management des Bootes zu erleichtern, aber auch mehr Gelassenheit an Bord zu bieten.

Verfügbar ab JUNI 2023.

Español
UN DISEÑO DINÁMICO
Líneas suaves y excelente ergonomía son la marca registrada del PRESTIGE 590. Todos los espacios y curvas han sido diseñados con especial atención a la forma y al mismo tiempo ofrecen una funcionalidad perfecta, para un confort óptimo.

El espacioso y perfectamente equipado flybridge y el elegante arco de radar mejoran la comodidad a bordo y le dan al PRESTIGE 590 un encanto deportivo y potente.

Todas estas características se unen en un yate que combina comodidad y diseño dinámico.

UNA ELEGANCIA REFINADA
El PRESTIGE 590 destaca por su atención al detalle. El mobiliario con bordes redondeados va bien con la zona de estar, conforevole y acogedora.

Los materiales, el diseño y la visibilidad contribuyen al bienestar a bordo y atestiguan una elegancia sobria y refinada.

TECNOLOGÍA INNOVADORA
Gracias a los controles a bordo y al control proporcionado por Ship Control, todas las funciones y el monitoreo del barco están a su alcance. Una innovación desarrollada para facilitar la gestión del barco, pero también para ofrecer una mayor serenidad a bordo.

Disponible a partir de JUNIO de 2023.

Россию
ДИНАМИЧНЫЙ ДИЗАЙН
Плавные линии и отличная эргономика являются визитной карточкой PRESTIGE 590. Все пространства и изгибы были спроектированы с особым вниманием к форме и в то же время предлагают идеальную функциональность для оптимального комфорта.

Просторный и прекрасно оборудованный флайбридж и элегантная радиолокационная арка повышают комфорт на борту и придают PRESTIGE 590 спортивное и мощное очарование.

Все эти особенности объединены в яхте, которая сочетает в себе комфорт и динамичный дизайн.

УТОНЧЕННАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ
PRESTIGE 590 выделяется своим вниманием к деталям. Мебель с закругленными краями хорошо сочетается с зоной отдыха, конфореволе и гостеприимна.

Материалы, планировка и видимость способствуют благополучию на борту и свидетельствуют о трезвой и утонченной элегантности.

ИННОВАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Благодаря бортовому управлению и управлению, обеспечиваемому Ship Control, все функции и мониторинг лодки находятся у вас под рукой. Инновация, разработанная для облегчения управления лодкой, а также для обеспечения большего спокойствия на борту.

Доступно с июня 2023 года.