2023 Galeon 335 HTS10m

Il 335 HTS si unisce alla gamma di incrociatori dei modelli Galeon di terza generazione e migliora ulteriormente le già impressionanti prestazioni e caratteristiche di manovrabilità della serie sportiva 325 su cui era basata. Per design dello scafo, al layout e all'estetica generale, merita davvero di essere considerato uno dei primi modelli del segmento. Le finestre assicurano a tutti i passeggeri viste panoramiche e illuminano le cabine sottostanti.
L'area del pozzetto è dotata di una dinette esterna di fronte a un mobile bar e di un ampio prendisole trasformabile rivolto a poppa.
Il 335 HTS è dotato di due cabine, una cucina completamente attrezzata e una zona pranzo nel salone. Le due camere matrimoniali possono ospitare quattro persone in tutta comodità, con molto spazio per riporre bagagli e provviste
Gli spazi sono più ampi e luminosi e possiede un livello ineguagliabile di abitabilità e finitura, nonché una vasta gamma di tessuti, pellami ed essenze di legni tra cui scegliere.
Possibilita' varie motorizzazioni.
DISPONIBILE PER LA STAGIONE.

Note sul prezzo: IVA Esclusa

English
The 335 HTS joins the cruiser range of third-generation Galeon models and further enhances the already impressive performance and maneuverability characteristics of the 325 sports series on which it was based. By hull design, layout and overall aesthetics, it really deserves to be considered one of the first models in the segment. Windows provide all passengers with panoramic views and illuminate the cabins below.
The cockpit area is equipped with an external dinette in front of a bar cabinet and a large convertible sundeck facing aft.
The 335 HTS comes with two cabins, a fully equipped kitchen and a dining area in the lounge. The two double bedrooms can accommodate four people in comfort, with plenty of space to store luggage and supplies
The spaces are wider and brighter and possess an unparalleled level of habitability and finish, as well as a wide range of fabrics, leathers and wood essences to choose from.
Possibility 'various engines.
AVAILABLE FOR THE SEASON.

Française
La 335 HTS rejoint la gamme de croiseurs des modèles Galeon de troisième génération et améliore encore les caractéristiques de performance et de maniabilité déjà impressionnantes de la série sportive 325 sur laquelle elle était basée. Par la conception de la coque, la disposition et l’esthétique générale, il mérite vraiment d’être considéré comme l’un des premiers modèles du segment. Les fenêtres offrent à tous les passagers une vue panoramique et illuminent les cabines ci-dessous.
La zone cockpit est équipée d’une dinette extérieure devant une armoire de bar et d’une grande terrasse convertible face à l’arrière.
Le 335 HTS est livré avec deux cabines, une cuisine entièrement équipée et une salle à manger dans le salon. Les deux chambres doubles peuvent accueillir quatre personnes dans le confort, avec beaucoup d’espace pour stocker les bagages et les fournitures
Les espaces sont plus larges et plus lumineux et possèdent un niveau inégalé d’habitabilité et de finition, ainsi qu’une large gamme de tissus, de cuirs et d’essences de bois parmi lesquels choisir.
Possibilité 'divers moteurs.
DISPONIBLE POUR LA SAISON.

Deutsch
Der 335 HTS reiht sich in die Cruiser-Palette der Galeon-Modelle der dritten Generation ein und verbessert die bereits beeindruckenden Leistungs- und Manövriereigenschaften der 325-Sportserie, auf der er basierte. Durch Rumpfdesign, Layout und Gesamtästhetik verdient es wirklich, als eines der ersten Modelle in diesem Segment betrachtet zu werden. Fenster bieten allen Passagieren einen Panoramablick und beleuchten die darunter liegenden Kabinen.
Der Cockpitbereich ist mit einer externen Essecke vor einem Barschrank und einem großen cabrioleten Sonnendeck nach achtern ausgestattet.
Das 335 HTS verfügt über zwei Kabinen, eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich in der Lounge. Die beiden Doppelzimmer bieten Bequem Platz für vier Personen und bieten viel Platz für die Aufbewahrung von Gepäck und Vorräten
Die Räume sind breiter und heller und besitzen ein unvergleichliches Maß an Bewohnbarkeit und Verarbeitung sowie eine große Auswahl an Stoffen, Ledern und Holzessenzen zur Auswahl.
Möglichkeit "verschiedene Motoren.
VERFÜGBAR FÜR DIE SAISON.

Español
El 335 HTS se une a la gama de cruceros de los modelos Galeon de tercera generación y mejora aún más las ya impresionantes características de rendimiento y maniobrabilidad de la serie deportiva 325 en la que se basó. Por el diseño del casco, el diseño y la estética general, realmente merece ser considerado uno de los primeros modelos del segmento. Las ventanas proporcionan a todos los pasajeros vistas panorámicas e iluminan las cabinas de abajo.
El área de la cabina está equipada con un comedor externo frente a un gabinete de bar y una gran terraza convertible orientada a popa.
El 335 HTS cuenta con dos cabinas, una cocina totalmente equipada y un comedor en el salón. Las dos habitaciones dobles pueden acomodar a cuatro personas con comodidad, con mucho espacio para guardar el equipaje y los suministros.
Los espacios son más amplios y luminosos y poseen un nivel incomparable de habitabilidad y acabado, así como una amplia gama de tejidos, cueros y esencias de madera para elegir.
Posibilidad 'varios motores.
DISPONIBLE PARA LA TEMPORADA.

Россию
335 HTS присоединяется к линейке крейсеров моделей Galeon третьего поколения и еще больше повышает и без того впечатляющие характеристики производительности и маневренности спортивной серии 325, на которой он был основан. По дизайну корпуса, компоновке и общей эстетике он действительно заслуживает того, чтобы считаться одной из первых моделей в сегменте. Окна обеспечивают всем пассажирам панорамный вид и освещают салоны внизу.
Зона кокпита оборудована внешней столовой перед барной стойкой и большой откидной солнечной палубой, обращенной к корме.
335 HTS поставляется с двумя каютами, полностью оборудованной кухней и обеденной зоной в гостиной. Две спальни с двуспальными кроватями могут вместить четырех человек с комфортом, с большим количеством места для хранения багажа и расходных материалов.
Пространства шире и ярче и обладают непревзойденным уровнем обитаемости и отделки, а также широким ассортиментом тканей, кожи и древесных эссенций на выбор.
Возможность 'различных двигателей.
ДОСТУПНО В ТЕЧЕНИЕ СЕЗОНА.