2009 Riva 56 Fly17m

Plancia di comando - batterie motori - batterie servizi - spiaggetta di poppa in teak - scalini di poppa in teak -
fly bridge in teak - gavone tecnico a prua - presa acqua dolce per lavaggio ponte - addolcitore - coperta teak + vetroresina -
Tuga vetroresina + teak - cabina armatore con proprio bagno

Note sul prezzo: commission not included

English
Helm station - motor batteries - service batteries - teak stern beach - teak stern steps -
teak fly bridge - technical locker in the bow - fresh water intake for deck washing - softener - teak blanket + fiberglass -
Tuga fiberglass + teak - master cabin with its own bathroom

Française
Station de barre - batteries moteur - batteries de service - plage de poupe en teck - marches de poupe en teck -
pont volant en teck - casier technique à l’avant - prise d’eau douce pour le lavage du pont - adoucisseur - couverture en teck + fibre de verre -
Tuga fibre de verre + teck - cabine principale avec sa propre salle de bain

Deutsch
Steuerstand - Motorbatterien - Servicebatterien - Teakholz-Heckstrand - Teakholz-Heckstufen -
Teakholz-Flybridge - Technisches Schließfach im Bug - Frischwasseraufnahme zum Deckwaschen - Enthärter - Teakdecke + Fiberglas -
Tuga Fiberglas + Teakholz - Masterkabine mit eigenem Bad

Español
Estación de timón - baterías de motor - baterías de servicio - playa de popa de teca - escalones de popa de teca -
puente de mosca de teca - casillero técnico en la proa - toma de agua dulce para el lavado de la cubierta - suavizante - manta de teca + fibra de vidrio -
Tuga fibra de vidrio + teca - cabina principal con su propio baño

Россию
Рулевая станция - моторные батареи - сервисные батареи - тиковый кормовой пляж - тиковые кормовые ступени -
тиковый флайбридж - технический шкафчик в носовой части - забор пресной воды для мытья палубы - умягчитель - одеяло из тикового дерева + стекловолокно -
Tuga стеклопластик + тик - мастер-каюта с собственной ванной комнатой