Close
Close

I'm a boater! Email me yachts and information.


I accept YachtWorld's Terms of Use

2012 Di Donna SERAPO 42 CABIN HT

EUR  310,000*
Mar Tirreno, Italie
Geïnteresseerd in deze boot? Tel: +39 339 5672579
  • Beschrijving
  • Volledige Specificaties Bekijken
 
Bouwjaar:
2012
Lengte:
13m
Motor/Brandstoftype:
twee / diesel
Locatie:
Mar Tirreno, Italie
Materiaal Romp:
Polyester
YW#:
78043-3663472
Huidige prijs:
EUR  310,000 

Scoprire il valore di un modello di barca non è facile. Non bastano il design, gli accorgimenti stilistici, l'evoluzione abitativa o la tecnica rivoluzionaria.
Sono tanti altri gli elementi d'insieme e di sintesi che in una barca identificano l'eccellenza e il carattere, testimoniati dalla classicità realizzata con stile e dal raffinato piacere del dettaglio. Il nuovo Serapo 42 racchiude in sè la storia del marchio Di Donna.

PREZZO TRATTABILE, BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI
3 cabine, 1 bagni
Cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale a penisola
2 Cabine ospiti con letti singoli in piano
Versione con dinette sotto coperta e cucina esterna con lavello, frigo e fuochi
Interni in ciliegio

STRUMENTAZIONE
Bussola
Gps
Ecoscandaglio
Autopilota
VHF
Flaps
Joystik per IPS
Manette elettroniche
2 frigo
Grill
Aria condizionata
Generatore Mase da 3,5Kw
Autoclave
Boiler per acqua calda
Presa 220v da banchina
Carica batterie
Salpancora elettrico
Impianto TV
Radio
Passerella idraulica

ARMAMENTO
Teak pozzetto, plancetta e passavanti
Cuscineria completa
Tendalino parasole di prua
Scafo blù
Copri vetri

Note sul prezzo: IVA Esposta - PREZZO TRATTABILE, OTTIME CONDIZIONI, +COMMISSIONI DI AGENZIA

English
Discovering the value of a boat model is not easy. Design, stylistic measures, housing evolution or revolutionary technique are not enough.
There are many other elements of ensemble and synthesis that in a boat identify excellence and character, witnessed by the classicism realized with style and the refined pleasure of detail. The new Serapo 42 encapsulates the history of the Di Donna brand.

NEGOTIATEABLE PRICE, GOOD GENERAL CONDITIONS, AGENCY FEES

Interior
3 cabins, 1 bathrooms
Owner's cabin in the bow with double bed on the peninsula
2 Guest cabins with single beds on the floor
Version with dinette under deck and outdoor kitchen with sink, fridge and fires
Cherry interior

Instrumentation
Compass
Gps
Sounder
Autopilot
Vhf
Flaps
Joystik for IPS
Electronic handcuffs
2 fridge
Grill
Air conditioning
3.5Kw Mase Generator
Autoclave
Boiler for hot water
220v catch from the quayside
Battery charger
Electric salpanchor
TV system
Radio
Hydraulic walkway

Armament
Teak cockpit, plank and passforward
Full cussing
Bow sunshade
Hull blue
Cover glass

Française
Découvrir la valeur d’un modèle de bateau n’est pas facile. Le design, les mesures stylistiques, l’évolution du logement ou la technique révolutionnaire ne suffisent pas.
Il y a beaucoup d’autres éléments d’ensemble et de synthèse qui, dans un bateau, identifient l’excellence et le caractère, comme en témoigne le classicisme réalisé avec style et le plaisir raffiné du détail. La nouvelle Serapo 42 résume l’histoire de la marque Di Donna.

PRIX NÉGOCIABLE, BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES, FRAIS D’AGENCE

Intérieur
3 cabines, 1 salle de bains
Cabine du propriétaire à l’avant avec lit double sur la péninsule
2 Cabines d’hôtes avec lits simples sur le sol
Version avec dinette sous le pont et cuisine extérieure avec évier, réfrigérateur et feux
Intérieur de cerise

Instrumentation
Boussole
Gps
Sirène
Pilote automatique
Vhf
Volets
Joystik pour IPS
Menottes électroniques
2 réfrigérateur
Gril
Climatisation
Générateur Mase 3.5Kw
Autoclave
Chaudière pour l’eau chaude
220v capture du quai
Chargeur
Salpanchor électrique
Système tv
Radio
Passerelle hydraulique

Armement
Cockpit en teck, planche et passforward
Cussing complet
Parasol d’arc
Bleu de coque
Verre de couverture

Deutsch
Es ist nicht einfach, den Wert eines Bootsmodells zu entdecken. Design, Stilmittel, Gehäuseentwicklung oder revolutionäre Technik reichen nicht aus.
Es gibt viele andere Elemente des Ensembles und der Synthese, die in einem Boot Exzellenz und Charakter identifizieren, bezeugt durch den Klassizismus, der mit Stil und dem raffinierten Vergnügen des Details realisiert wird. Die neue Serapo 42 fasst die Geschichte der Marke Di Donna zusammen.

VERHANDLUNGSBARER PREIS, GUTE RAHMENBEDINGUNGEN, AGENTURGEBÜHREN

Innere
3 Kabinen, 1 Badezimmer
Besitzerhütte im Bug mit Doppelbett auf der Halbinsel
2 Gästekabinen mit Einzelbetten auf dem Boden
Ausführung mit Essecke unter Deck und Außenküche mit Spüle, Kühlschrank und Feuer
Kirsch-Interieur

Instrumentation
Kompass
Gps
Echolot
Autopilot
Vhf
Klappen
Joystik für IPS
Elektronische Handschellen
2 Kühlschrank
Grill
Klimaanlage
3.5Kw Mase Generator
Autoklaven
Kessel für Warmwasser
220v Fang vom Kai
Ladegerät
Elektrischer Salpanchor
TV-System
Radio
Hydraulischer Gehweg

Bewaffnung
Teak-Cockpit, Planke und Passforward
Vollständiges Cussing
Bogensonnenschirm
Rumpfblau
Abdeckung Glas

Español
Descubrir el valor de un modelo de barco no es fácil. El diseño, las medidas estilísticas, la evolución de la vivienda o la técnica revolucionaria no son suficientes.
Hay muchos otros elementos de conjunto y síntesis que en un barco identifican la excelencia y el carácter, testimoniados por el clasicismo realizado con estilo y el refinado placer del detalle. El nuevo Serapo 42 resume la historia de la marca Di Donna.

PRECIO NEGOCIABLE, BUENAS CONDICIONES GENERALES, TASAS DE AGENCIA

Interior
3 camarotes, 1 baño
Cabaña del propietario en la proa con cama doble en la península
2 Cabañas de invitados con camas individuales en el suelo
Versión con dinette bajo cubierta y cocina al aire libre con fregadero, nevera y fuegos
Interior de cereza

Instrumentación
Brújula
Gps
Sonda
Piloto automático
Vhf
Aletas
Joystik para IPS
Esposas electrónicas
2 frigoríficos
Parrilla
Aire acondicionado
Generador de Mase de 3.5Kw
Autoclave
Caldera para agua caliente
220v captura desde el muelle
Cargador de batería
Salpanchor eléctrico
Sistema de TV
Radio
Pasarela hidráulica

Armamento
Cabina de teca, tablón y passforward
Maldición total
Sombrilla de arco
Azul casco
Vidrio de la cubierta

Россию
Обнаружить ценность модели лодки не так-то просто. Дизайн, стилистические меры, эволюция жилья или революционная техника не достаточно.
Есть много других элементов ансамбля и синтеза, которые в лодке определить передового опыта и характера, свидетелями классицизма реализованы со стилем и изысканным удовольствие местью. Новый Serapo 42 инкапсулирует историю бренда Di Donna.

СОГЛАСОВАННАЯ ЦЕНА, ХОРОШИЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ, АГЕНТСКИЕ СБОРЫ

Интерьер
3 каюты, 1 ванная комната
Каюта владельца в луке с двуспальной кроватью на полуострове
2 Гостевые каюты с односпальными кроватями на этаже
Версия с столовой под палубой и наружной кухней с раковиной, холодильником и пожарами
Вишневый интерьер

Инструментария
Компас
Gps
Эхолот
Автопилоте
Vhf
Закрылки
Joystik для IPS
Электронные наручники
2 холодильника
Гриль
Кондиционер
3.5Kw Mase Генератор
Автоклаве
Котел для горячей воды
220v улов с набережной
Зарядное устройство аккумулятора
Электрический сальпякон
Телевизионная система
Радио
Гидравлическая дорожка

Вооружения
Кабина тика, доска и passforward
Полное ругани
Лук загар
Халл синий
Накрытное стекло




Marina Yacht Sales nasce dalla volontà del suo fondatore Angelo Bacci. L’obiettivo è quello di fornire un servizio, il più completo possibile, ad? altissimo livello che spazia dalla compravendita di imbarcazioni e navi, al ?charter, alla consulenza finanziaria e assicurativa, e infine al management a livello internazionale. Inoltre lo sforzo e l’esperienza decennale nel settore viene applicata a tutte le fasi della vita di un diportista, con l’obiettivo principale di far vivere l’esperienza della nautica come un’esperienza rilassante e di vero svago. Rimessaggio, assistenza tecnica, tutto quello che coinvolge a 360° la vostra esperienza nautica. Per rendere questa esperienza la più positiva possibile, lo sforzo della Marina Yacht Sales è stato quello di dare assistenza completa sia tecnica che commerciale in tutto il territorio Italiano e nei punti più rilevanti situati fuori del bacino del Mediterraneo. In questi anni lo sviluppo commerciale ha portato alla creazione di un TEAM di colleghi e professionisti che hanno tutti l’obbiettivo della massima soddisfazione del cliente. Infatti la rete commerciale copre, con la relativa assistenza buona parte del mediterraneo. Gli uffici sono dislocati con una sede principale Rosignano Solvay presso il porto Cala dè Medici, Piombino presso il Marina di Salivoli, la sede secondaria a Salerno, Gaeta presso il Porto Flavio Gioia, Punta Ala, Cagliari e Malta. In questi uffici oltre a dare supporto qualificato commerciale è possibile avere assistenza tecnica professionale, rimessaggio invernale sia al coperto che su piazzale, posti barca, guardianaggio e assistenza a terra. Per questo motivo oggi si può dire che Marina Yacht Sales è partner ideale per lo sviluppo dei business per i dealer e affidabile amico del diportista.

Please contact Angelo Bacci at +39 339 5672579

Geïnteresseerd in deze boot? Tel: +39 339 5672579
Bezoek Website
*This price is based on today's currency conversion rate.
Zenden ons AUB een email
Vul een geldige naam in!
Voer een geldig e-mailadres in!
RE: Di Donna SERAPO 42 CABIN HT, Mar Tirreno, Italie
Bericht mag niet leeg zijn!
bezig met verzenden...

Tel: +39 339 5672579
Marina Yacht Sales srl

Porto Turistico Cala Dè Medici
Rosignano Solvay (LI)
Italy

Marina Yacht Sales srl
Vul een geldige naam in!
Voer een geldig e-mailadres in!
Bericht mag niet leeg zijn!
bezig met verzenden...